RETOUR

RELIGION, SANTÉ, MALADIE : DES CULTES DE GUÉRISON

À LA SANTÉ COMME RELIGION

MONTRÉAL, du 31 AOÛT au 2 SEPTEMBRE

Hôtel Gouverneur, Place Dupuis

1415, rue St-Hubert, MONTRÉAL

PROGRAMME

8h00 - 9h30 Accueil et enregistrement des participants

9h30 Ouverture du colloque. Mot de bienvenu par Raymond Massé, Univ. Laval.

Présentation du thème et des objectifs par Jean Benoist, président d’AMADES, Univ. d’Aix-Marseille.

10h00 - 12h00 SESSION PLÉNIÈRE 1 Santé, maladie, guérison : la complexité des enjeux. Prés : Jean Benoist

- Éric de Rosny, Centre Spirituel de rencontre de Douala. "Un ministère chrétien de la voyance".

- Bertrand Hell, CNRS, Laboratoire d'anthropologie sociale. "Le système thérapeutique de la possession au Maroc ".

- Sylvie Fainzang, Cermes (Inserm). " Les patients face à l’autorité médicale et à l’autorité religieuse ".

- Ellen Corin, Centre de recherche Psychosociale Hôpital Douglas, Univ. McGill, Montréal. " La texture d’un monde : le travail du religieux en contexte d’immigration ".

12h00 - 14h00 REPAS

14h00 - 15h30 SESSION PLÉNIÈRE 2 Santé, maladie, guérison: la complexité des enjeux.
Prés : Raymond Massé

- Régis Dericquebourg, CNRS. " La construction d’un objet social : les Églises de guérison "

- Joseph Lévy (UQAM), Robert Bastien, Antoine Bourdages, Joanne Otis, Eva Nonn, Régis Pelletier et Germain Trottier. " Religion, spiritualité et nouvelles thérapies face au VIH/Sida ".

- Claudie Haxaire, Univ. de Brest. "Que disent d’une éventuelle sécularisation de la santé en pays gouro (RCI) les avatars récents des masques de fécondité et des masques ‘maladie’? "

16h00 - 18h00 ATELIERS

SÉANCE A-1 - Les Églises de guérison dans l’Afrique contemporaine. Prés : Éric de Rosny

- Maria Teixeira. Laboratoire d'anthropologie sociale Dynamique religieuse et pratiques sociales anciennes et actuelles, Université de Clermont-Ferrand et CNRS, "  Rituels de soins chez les Manjak : Émergence et développements contemporains du culte de Kasara (Guinée-Bissau, Sénégal) ".

- Françoise Delcroix, Hôpital St-André, Bordeaux. " Crise de l’élevage, mal-être et conversion religieuse en pays Malgache ".

- Pino Schirippa, Universita degli studi di Perugia, Italie. "  Afrikania : la place de la guérison dans une église afrocentriste du Ghana ".

- Emmanuelle Simon. Univ. de Montpellier. " Mondialisation et ethnomédecines : les stratégies de valorisation des "médecines traditionnelles" en République du Bénin ".

- Samba Diop. Univ. de Montréal" Kononyama ou la médiation cosmique dans le traitement du paludisme grave chez l’enfant au Mali ".

- Mario Bélanger, Laboratoire d’expertise et de recherche en anthropologie rituelle et symbolique. Univ. du Québec à Chicoutimi. " Les rites de la médecine traditionnelle bambara et le traitement de la folie jinèbana ".

SÉANCE B-1 - Femmes, santé, religion et responsabilité morale. Prés : Francine Saillant

- Francine Saillant, Chantale Audet et Vanessa Stasse. Univ. Laval. " Femmes, itinéraires thérapeutiques, médecine cosmopolite et religions au Brésil ".

- Marie-France Guédon, Univ. d’Ottawa. "Le chamanisme domestique: une critique de Mircéa Eliade".

- Marguerite Cognet, GRES, Univ. De Montréal. " Auxiliaires familiaux : métier ou vocation ".

- Suzanne Boutin, Département d’anthropologie, Univ. Laval. " Femmes, santé et ritualité dans le contexte contemporain québécois. Les cas de trois sanctuaires ".

- Nicole Bouchard, Claude Gilbert et Marielle Tremblay. "L’interprétation de la maladie chez les femmes aidantes en milieu naturel. De quelques impacts et enjeux des symboles et représentations du religieux".

- Spyridoula Xenocostas, Anthropologie, Université de Montréal Centre De Recherche Et De Formation du CLSC Côte-des-Neiges, "Le nevra comme expression de la transformation des rôles traditionnels" 

18:H30 Lancement du livre de Joseph J. Lévy "Entretiens avec Jean Benoist : Entre le corps et les dieux". Librairie Gallimard

8h30-10h00 SESSION PLÉNIÈRE 3 Religiosité et soins de santé en contexte contemporain.
Prés.: Joseph. J. Lévy

- Christian Ghasarian, Institut d’ethnologie, Univ. de Neuchâtel. " Santé alternative et New Age à San Francisco ".

- Ilario Rossi , Institut d'Anthropologie et de Sociologie / Policlinique Médicale Universitaire, Université de Lausanne. " Soigner par la parole sacrée : les défis réflexifs du chamanisme amérindien. Un exemple ".

- Gilles Bibeau, Anthropologie, Univ. de Montréal. "La sur-religiosité des sociétés post-religieuses contemporaines : maladie ou thérapie?".

10h00-10h20 PAUSE

10h20-12h00 ATELIERS

SÉANCE A-2 – La place du religieux dans l'articulation de l'expérience personnelle"

Prés : Ellen Corin

- Cécile Rousseau, Psychiatrie, Univ. McGill. " Religion et processus de réunification familiale chez les réfugiés: enjeux paradoxaux du lien et de la perte ".

- Lourdes Rodriguez, École de Service Social, Univ. d’Ottawa. " Fragmentation/ recomposition des discours religieux et scientifiques dans l’articulation de l’expérience psychotique ".

- Cristina Redko, Univ. McGill." Fighting against the ‘Evil’ : psychosis and religious experience ".

- C. Lazignac, I. Lefebvre, P. Witkowski, J-P. Kahn, Hôpital Jeanne d’Arc, Service de psychologie médicale; Dommartin-lès-Toul. " Idées délirantes et troubles de l’humeur; Influence de la dimension culturelle et religieuse dans l’expression sémiologique, l’évaluation diagnostique et le projet thérapeutique. "

- Emmanuelle Delossedat, Psychiatre. La Réunion. "Approche ethnopsychiatrique d’une situation clinique à la Réunion. "

SÉANCE B-2 – Recours à la religion et soins de santé chez les populations immigrantes

Prés : Gilles Bibeau

- Lomomba Emongo, Institut Interculturel de Montréal, " Spiritualité, culture, guérison : l’invisible omniprésent ".

- Jean-Michel Vidal. ÉRASME (Équipe de recherche et d'action en santé mentale et culture) " Globalisation, immigration, religiosité et expérience chez les Afro-Montréalais ".

- Alain Epelboin, CNRS. " Chronique africaine d’un service hospitalier parisien (1994-2000) : anthropologie médicale, anthropologie du malheur et guérissage ".

- Mariam Shermeke, CLSC Côte-des-Neiges, Montréal. " Dire et croire : religion et dévoilement ches les femmes réfugiées ayant vécu la violence organisée ".

- Lynn Hart, Division de Recherche Psychosociale, Hôpital Douglas, Montréal. " La maladie, les planètes et le saphir bleu. Pratiques des astrologues Hindous en Amérique ".

12h00-14h00 REPAS

14h00-18h00 ATELIERS

14h00-15h40 : SÉANCE A-3 – Penser les liaisons entre spiritualité et guérison.

Prés. : Vania Jimenez. CLSC Côte des Neiges.

- Carlo Sterlin et V. Jimenez. CLSC Côte des Neiges. " Animisme, magie, mystique et spiritualité : des mots pour quoi faire? ".

- Jean-Charles Crombez, Hôpital Notre-Dame. " Pourquoi faut-il croire en Dieu pour pouvoir penser guérir? ".

- Jean-François Saucier, Hôpital Sainte-Justine Montréal. " Processus de changement et relations avec des entités non-visibles. Point de vue anthropologique ".

- Thomas Minde, Centre de médecine familiale de Wakefield. " Le rôle du rituel dans la médecine occidentale : la spiritualité en habits scientifiques ".

- Philippe Wallon, Psychiatre, INSERM, Univ. Paris 8", " Susciter la faculté de se guérir ? ".

15H40-16H00 PAUSE

SÉANCE A-4 – Foi et pratiques rituelles dans les soins de santé : des témoignages. Trois invités diront comment ils voient les rapports entre la spiritualité et la guérison en s’appuyant sur leur propre pratique. 16h00-18h00 Prés : Carlo Sterlin

- Moshe New (Montreal Torah Center, Montréal)

- Hunter Eagle (Communité Mohawk, Montréal)

- Nom d’un houngan à venir

Réaction des chercheurs du groupe d’ethnoépistémologie (Séance A-3)

 

14h00-15h40 : SÉANCE B-3 – La place du sacré dans les rituels de guérison (1e Partie) Prés. : Régis Dericquebourg

- Jean-Dominique Michel Anthropologue. Association romande Pro Mente Sana. " Le modèle des "douze étapes" : une spiritualisation sociale de la thérapeutique ".

- Laurence Pourchez, St-Denis, La Réunion. " L’indissolubilité des registres thérapeutiques et religieux à l’île de La Réunion : indices d’un processus de créolisation à l’œuvre ".

- Aïcha L’Khadir et Claire Mestre. " Psychothérapie et religion ".

- Tshamala Mulamba, "Culte des ancêtres (Hamba, Mvidie, Bakishi) ou pratique de guérison et de protection".

 

15H40-16H00 PAUSE

SÉANCE B-4 - La place du sacré dans les rituels de guérison (2e partie) 16h00-18h00 Prés : Claudie Haxaire

- Kristin Norget, Assistant Professor Dept. Of Anthropology McGill University. " Death in Oaxaca : ritual as social healing ".

- Caroline Despres. Directeur adjoint du Service Interuniversitaire de Médecine Préventive et Promotion de la Santé, Paris. "La prévention au regard des religions : entre fatalisme et toute puissance (Curitiba, Brésil) ".

- Laure Singaravélou, Anthropologue, EHESS, Paris. " Du dargah aux ‘Mental Hostels’ d’Ervadi (Tamil Nadu). Entre hospitalité et "hospitalisation" ".

- S. Nicaise sj. et R.M. Payet, AMADES La Réunion. " Faire de la prière de guérison sur fond de religion créole à l’île de la Réunion ".

- Anne-Cécile Bégot, Anthrop. GSRL/ IRESCO, Paris. "Formes organisationnelles et pratiques thérapeutiques : comparaison de deux groupes religieux minoritaires en France, la Science Chrétienne et l’Antoinisme".

18H;30-20h :30 SOUPER OFFICIEL DU COLLOQUE : SALLE À MANGER DE L’HÔTEL DES GOUVERNEURS

20h30 - PROJECTION DE FILMS ET PRÉSENTATION PAR LEURS AUTEURS :

1. "Le prêtre et le nganga ", E. de Rosny

2. "Le prince charmant", J. Lombard et M. Fieloux

3. "Les héritiers du Male ma makom". E. de Rosny

4. "Le bureau lumière " E. de Rosny

8h30-10h00 SESSION PLÉNIÈRE 4. Églises, miracles et charisme de guérison : les défis posés à l’anthropologie

Président de séance : Pierre Jacques

- Yvan Droz, Institut d’Ethnologie, Neuchâtel. Institut universitaire d’études de développement de Genève. " Conversion ‘religieuse’ en pays Kikuyu (Kenya) au XXe siècle : processus thérapeutique, mobilité sociale et foi ".

- Bernard Ugeux, Instituts de Science et de Théologie des Regions (ISTR) de Toulouse et de Paris. " A propos de

l’évolution de la conception du miracle de guérison dans le catholicisme au XXe siècle ".

- Raymond Massé, Univ. Laval. " Les Églises de guérison : les défis pour une anthropologie critique ".

10h00-10h20 PAUSE

SÉANCE A-5 – Souffrance, symbolique et soins de santé 10h20-12h20 Prés : Anne-Cécile Bégot

- Guy-Robert Saint-Arnaud, Sciences des Religions, Univ. De Montréal. " Souffrir de croire : une interminable séparation, à guérir? ".

- Laurent Pordié, LEHA, Univ. Aix-Marseille. " Amchis : des praticiens terrestres d’une médecine divine aux praticiens divins d’une médecine terrestre ".

- Georges Nistor, Doctorant, Anthropologie, Univ. Laval. " Le symbolisme du mandala dans la psychothérapie tibétaine ".

- Pierre Jacques, Sciences des Religions, Univ. De Montréal. " Symbole et psychisme ".

- Paul-Louis Rabeyron. Médecin psychiatre hospitalier, Hôpital Saint-Jean de Dieu, Lyon " A propos de la notion de guérison ".

SÉANCE B-5 – Religions et représentations de la maladie (1e partie) 10h20 - 12h20. Prés : Alain Epelboin

- Michèle Fiéloux, Chargée de recherche au CNRS, Jacques Lombard, Directeur de recherche, IRD. "La danse de l’ancêtre. Le mal pour penser et dire le social dans les pratiques religieuses malgaches".

- Marise Saint-Pierre, Univ. Laval. " Les représentations de la maladie au Viêt-Nam à la lumière du Tam Giao "..

- Mme Salamatou A. Sow, Université de Niamey, "Représentations de la santé et de la maladie chez les Peuls ou le rite du jam (paix, santé)."

- André Julliard, Chargé de recherches CNRS, Laboratoire d’anthropologie sociale "Etre en bonne santé chez les Diola – Adiamat (Guinée Bissau)".

- Marc Egrot, Chercheur associé au LEHA, Aix-en-Provence. "Divination par la souris : lieu de rencontre entre maladie et religion chez les Mossi, Burkina-Fasso"

12h20 -14h00 : REPAS

SÉANCE A-6. Santé, soins et modernité
14h00 - 15h40
Prés : Ilario Rossi

- L. Ossipow, Univ. de Neuchâtel. " La santé comme religion? Quête de soin et d’identité en Suisse ".

- Marc-Éric Gruénais, IRD/SHADYC-Marseille. " L’État face aux chrétiens : la place des structures confessionnelles dans la réforme du système de santé au Cameroun ".

-Soizic Noël-Bourgois, Univ. de Montpellier, Adventisme. " Les Témoins de Jéhovah face à la transfusion: la science au secours des gens de foi ".

- Perrey Christophe. Doctorant Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. " Les figures du sacré dans l’institution pasteurienne ".

- Jean-Claude Lasry, Richard Margolese, Christopher Perry et Julie Normand. Hôpital Général Juif, Univ. de Montréal, Montréal. " Croyances religieuses, communication et accommodation au cancer ".

SÉANCE B-6– Religions et représentations de la maladie (2e partie) 14h00 - 15h40 Prés: Sylvie Fainzang

- Alice Desclaux, LEHA, Univ. Aix-Marseille. "Du religieux sous-jacent au biomédical : le "culte" de l'allaitement".

- Olivier Schmitz, Univ. Louvain-la-Neuve. " Le mal de feu : les représentations de la brûlure dans la cure du signeur de Wallonie ".

- Murriel Roddier, CIRCI-Université de la Réunion. " La dimension magico-religieuse est-elle vraiment absente du vécu du malade quand elle n’apparaît pas dans la recherche anthropologique? ".

- Louis-Robert Frigault. Dép. de Sexologie. Univ. Du Québec à Montréal. " Les systèmes d’intervention thérapeutiques dans l’Umbanda au Brésil ".

- Julie Laplante, Anthropologie, Univ. Laval. " Frontières entre le religieux et le médical chez les Madija-Kulina, Amazonie ".

16h00 - 16h30 : CONFÉRENCE DE CLÔTURE 

Jean Benoist, Université d’Aix-Marseille, Président d’AMADES.

Nous tenons à remercier les institutions suivantes pour leur contribution financière à l’organisation de ce colloque :

-AMADES

-Université Laval, Québec

-Université d’Aix-Marseille

-Le Conseil de Recherche en Sciences Humaines du Canada

-La Commission Interdisciplinaire d’Anthropologie médicale (Société Suisse d’Ethnologie) (SIAM)

-Le Centre de Coopération Interuniversitaire franco-québécois

Colloque organisé par AMADES

Avec la collaboration du Département d’anthropologie

et de

l’Université D’AIX-MARSEILLE

(Laboratoire d’écologie humaine et d’anthropologie)